第63页 - 课本八年级语文人教版

3

4

/

第二部分第二层（3）：写春冬时节三峡的

景致——水清树荣，风景秀丽。

//

第二部分第三层（4）：写三峡的秋景——水枯气寒，

猿鸣凄凉。

第二部分总说（2-4）：具体描写三峡四季的景色。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~

正侧面描写相结合，抓住山野寂静和猿声哀

切的特点，表现三峡秋景的凄清、萧瑟，与

前文欢快明朗的气氛形成鲜明的对比。

在

如果

隔断

极高的

停止、消失

自己

白色的

不加装饰的

语言特点：①原文句式整齐，音韵和谐，节奏鲜明，读来

朗朗上口。②原文用词精炼、概括简洁。

~~~~~~~~~~

~~~~

~~~~~~~~

~~~~~~

~~~~~~~~~

以“清荣峻茂”写水、树、山、草的特色，简洁概括。“良多趣味”是作者对三峡春冬景象的赞美。

写出潭水之深、之静。

写出潭水之清。

引用渔歌的内容，在结构上，总结全文；在内容上，既突出了三峡山高峡长的特点，又间接表达了景物带给人们的伤感情绪，更突出了三峡秋景的凄凉。

到

停止，消失

作者描写三峡景物时，先总体勾勒山的概貌，再按照季节特点的不同，具体描绘三峡的不同景象。写水时，作者借文脉之势，依照夏、春冬、秋的时间顺序，从动、静两方面展现其特色。最后，又将目光转回到山，实现首尾呼应。

1、逻辑清晰，突出特点：按季节写水，能分别凸显不同季节三峡的核心风貌（夏水的 “险”、春冬的 “秀”、秋的 “凄”），让景物特点更鲜明。

2、节奏分明：从整体到局部、从静态（山）到动态（水），再随季节变换节奏，读来层次分明，便于理解和记忆。

夏季，江水满溢，一泻千里，惊心动魄。春冬季，水流和缓，潭深水碧，优美、雅致。秋季，万物萧条，凄清哀婉，引人悲伤垂泪。

译文

在七百里三峡当中，两岸都是相连的高山，全然没有中断的地方。层层的悬崖，排排的峭壁，把天空和太阳都遮蔽了。如果不是在正午，就看不到太阳；如果不是在半夜，就看不到月亮。

到了夏天江水漫上山陵的时候，下行和上行的航道都被阻断，不能通航。倘若碰到皇帝的命令要急速传达，有时候清早（坐船）从白帝城出发，傍晚便可到达江陵，中间相距一千二百里，即使骑着飞奔的马，乘风飞行，也没有这么快。在春、冬两个季节，激起白色浪花的急流中有回旋的清波，绿色的潭水中倒映着各种景物的影子，极高的山峰上多生长着奇形怪状的柏树，悬泉瀑布在山峰之间飞速地往下冲荡。水清树荣，山高草盛，有很多趣味。

（在秋天）每到天刚放晴的时候或下霜的早晨，树林和山涧之中一片清寒肃杀，经常听见高处的猿猴拉长声音啼叫，声音连续不断，凄惨悲凉，空旷的山谷中传来猿啼的回声，声音悲凉婉转，很久很久才消失。所以渔民们唱道：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”