译文:
吃早餐可以为你的身体和大脑提供能量。它帮助你保持强壮,让你有大量能量开启新的一天。当你吃早餐时,你的身体会获得正常运作所需的东西。这会让你很难生病,还能帮助你健康成长。
根据一些研究,吃早餐的学生在测试中的得分比不吃早餐的学生高15%。在有早餐计划的学校里,更少的学生迟到,更多的学生能更好地参与课堂活动。同时,不吃早餐的学生容易生气或犯困。他们经常感到虚弱,发现很难在课堂上认真听老师讲课,无法清晰思考。
那么,你可能想知道早餐应该吃什么。像鸡蛋、牛奶或水果这样的健康选择能提供营养,让你保持能量直到午餐时间。你也可以吃一些面包,为了让它更好吃,可以在上面涂些黄油。牛奶对你的骨骼和牙齿有好处,也能为你提供能量。苹果能给你提供大量维生素,你可以把它作为早餐的一部分。尽量不要选择含糖量过高的食物,因为这可能会让能量快速下降。相反,可以添加水果和坚果来补充营养。
记住,即使是10分钟的早餐也很重要。你可以在前一天晚上准备简单的餐食来节省时间。你的身体和大脑会感谢你!
1. 答案: When you have breakfast, your body gets what it needs to work well.
问句句意:当你吃早餐时,你的身体会获得什么?
答案句意:当你吃早餐时,你的身体会获得正常运作所需的东西。
解析:
第一段第2-3行提到“When you eat breakfast, your body gets what it needs to work well.”(当你吃早餐时,你的身体会获得正常运作所需的东西),所以答案来自这句话。
2. 答案: One advantage of having breakfast is that students who eat morning meals score 15% higher in tests than those without breakfast.
问句句意:根据研究,吃早餐的优点是什么?列举一个。
答案句意:吃早餐的一个优点是,吃早餐的学生在测试中的得分比不吃早餐的学生高15%。
解析:
第二段第1-2行提到“According to some studies, students who eat morning meals score 15% higher in tests than those without breakfast.”(根据一些研究,吃早餐的学生在测试中的得分比不吃早餐的学生高15%),这是其中一个优点,所以以此作答。
3. 答案: Healthy choices for breakfast include eggs, milk, fruit, and bread with some butter.
问句句意:早餐的健康选择有哪些?
答案句意:早餐的健康选择包括鸡蛋、牛奶、水果以及涂了黄油的面包。
解析:
第三段第1-3行提到“Healthy choices like eggs, milk or fruit give nutrition to keep energy until lunch. You can also have some bread. To make it taste better, put some butter on it.”(像鸡蛋、牛奶或水果这样的健康选择能提供营养,让你保持能量直到午餐时间。你也可以吃一些面包,为了让它更好吃,可以在上面涂些黄油),整理这些内容即可。
4. 答案: The writer tells us not to choose food with too much sugar because it may make the energy drop quickly.
问句句意:作者为什么告诉我们不要选择含糖量过高的食物?
答案句意:作者告诉我们不要选择含糖量过高的食物,因为这可能会让能量快速下降。
解析:
第三段第4-5行提到“Try not to choose food with too much sugar, because it may make the energy drop quickly.”(尽量不要选择含糖量过高的食物,因为这可能会让能量快速下降),直接提取原因即可。
5. 答案: If you want to save time to make breakfast, you can prepare simple meals the night before.
问句句意:如果你想节省做早餐的时间,你可以做什么?
答案句意:如果你想节省做早餐的时间,你可以在前一天晚上准备简单的餐食。
解析:
第四段第2行提到“You can prepare simple meals the night before to save time.”(你可以在前一天晚上准备简单的餐食来节省时间),直接提取这句话。
6. 答案: Yes, I think having breakfast is important because it gives energy to our body and brain, helps us stay strong, and gives us lots of energy to start the day.
问句句意:你认为吃早餐重要吗?为什么或为什么不?
答案句意:是的,我认为吃早餐很重要,因为它能为我们的身体和大脑提供能量,帮助我们保持精力充沛,并让我们有足够的能量来开启新的一天。
解析:
第一段第1-2行提到“Having breakfast can give energy to your body and brain. It helps you stay strong and gives you lots of energy to start the day.”(吃早餐可以为你的身体和大脑提供能量。它帮助你保持强壮,让你有大量能量开启新的一天),基于此说明重要的原因。