第74页 - 人教版七年级下册语文作业本答案

路过，放下

放在地上，在葫芦口盖上

笑着打发卖油翁走了

担子观看射箭，斜着眼睛看了很久也不离开，看到陈尧咨十箭里面中

了八九箭，也只是微微点头

一枚铜钱，然后舀取一勺油，从铜钱口把油滴入葫芦，油倒好了，钱口

完全不沾湿

本题考查文言文的翻译。

★ 根据已给出的内容可知，空缺部分的答案在“有卖油翁释担而立，睨之久而不去。见其发矢十中八九，但微颔之”、“乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿”和“康肃笑而遣之”三部分内容。

▶ 在复述故事时首先要明确重点字词的意思，在理解的基础上将句子的大致意思梳理出来，注意语句的连贯性。重点词语的翻译如下：

释：放，放下。

而：表承接。

睨：斜着眼看，形容不在意的样子。

去：离开。

发：射，射箭。

但：只、不过。

颔之：就是”对之颔”。颔，点头。之，指陈尧咨射箭十中八九这一情况。

覆：盖。

徐：慢慢地。

杓：同“勺”，勺子。

沥之：注入葫芦。沥，注。之，指葫芦。

遣之：让他走，打发。

✎

故答案为：

路过，放下担子观看射箭，斜着眼睛看了很久也不离开，看到陈尧咨十箭里面中了八九箭，也只是微微点头

放在地上，在葫芦口盖上一枚铜钱，然后舀取一勺油，从铜钱口把油滴入，油倒好了，钱口完全不沾湿

笑着打发卖油翁走了